Feeds:
Posts
Comentários

Archive for the ‘Inglaterra’ Category

O Scarborough Fair foi um importante evento comercial durante a Alta Idade Média.  Realizado na cidade costeira de Scarborough, Inglaterra, iniciava-se em 15 de agosto e sua duração era de 45 dias, atraindo vendedores de diversas localidades e também artistas.

A canção com o mesmo nome conta a história de um homem desafiado por sua amada a realizar uma série de difíceis tarefas, como fazer uma camisa sem costura e lavá-la em um poço seco. O prêmio para a realização dessas tarefas impossíveis seria ter seu amor de volta.

O tema das tarefas impossíveis desafiadas pela jovem cortejada é muito comum na literatura e na música medievais.

No vídeo, a atriz e cantora britânica Amy Nuttall canta Scarborough Fair.

(Imagem: Castelo de Scarborough)

Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary and thyme,
Remember me to one who lives there,
He once was a true love of mine.
Tell him to make me a cambric shirt,
Parsley, sage, rosemary and thyme,
Without no seam nor needle work,
Then he’ll be a true love of mine.
Tell him to find me an acre of land,
Parsley, sage, rosemary and thyme,
Between the salt water and the sea strand,
Then he’ll be a true love of mine.
Tell him to reap it with a sickle of leather,
Parsley, sage, rosemary and thyme,
And to gather it all in a bunch of heather,
Then he’ll be a true love of mine.
Are you going to Scarborough fair?
Parsley, sage, rosemary and thyme,
Remember me to one who lives there,
He once was a true love of mine.

Read Full Post »

Rule Britannia

Em 1916 Sir Charles H. Parry compôs uma trillha para o poema de William Blake, “Preface to Milton”. A obra se tornou bastante popular a partir de 1918, quando foi executada em um concerto em prol da Campanha para o Voto Feminino.

A obra, que é universalmente conhecida como “Jerusalem”, baseia-se em um conto popular inglês, que relata a chegada de Jesus às Ilhas Britânicas, quando adolescente, na companhia de José de Arimatéa.

 

 

“And did those feet in ancient time
Walk upon England’s mountains green?
And was the Holy Lamb of God
On England’s pleasant pastures seen?
And did the Countenance Divine
Shine forth upon our clouded hills?
And was Jerusalem builded here
Among these dark satanic mills?

Bring me my bow of burning gold!
Bring me my arrows of desire!
Bring me my spear! O clouds, unfold!
Bring me my chariot of fire!

I will not cease from mental fight,
Nor shall my sword sleep in my hand,
Till we have built Jerusalem
In England’s green and pleasant land.”

Jerusalem interpretado pela English Northern Orchestra
(© Amazon.com)

(Buteco.com, 18/10/2004)

Read Full Post »